Ekaterina Gerasimova
kittykat3756@gmail.com 2014–2015
Wählen Sie, ob Sie per Vorgabe ein neues Fenster oder einen neuen Reiter öffnen möchten.
Jan Arne Petersen
jap@gnome.org 2007
Mario Blättermann
mario.blaettermann@gmail.com 2008-2010, 2012-2013, 2018
Christian Kirbach
christian.kirbach@gmail.com 2012, 2013, 2014, 2015, 2018
Benjamin Steinwender
b@stbe.at 2014
Bernd Homuth
dev@hmt.im 2014, 2015
Tim Sabsch
tim@sabsch.com 2018

# Fenster und Reiter

This setting only applies when the menubar is enabled, or when Terminal is started from the command line and neither the --tab nor the --window options are passed.

Entscheiden Sie, ob ein neuer Reiter oder ein neues Terminal-Fenster geöffnet werden soll, wenn Sie Terminal öffnen wählen.

# If the menubar is enabled,

Select Edit Preferences General.

Setzen Sie Neue Terminals öffnen in: auf Reiter oder Fenster.

# If the menubar is not enabled,

Press the menu button in the top-right corner of the window and select Preferences.

In the sidebar, select General.

Setzen Sie Neue Terminals öffnen in: auf Reiter oder Fenster.

Sobald Sie die Einstellung festgelegt haben, können Sie diese mit Strg umkehren. Wenn Sie zum Beispiel eingestellt haben, dass ein neues Terminal in einem neuen Reiter geöffnet werden soll, dann öffnet Neues Terminal einen neuen Reiter. Wenn Sie andererseits Strg gedrückt halten und dann Neues Terminal wählen, so wird statt dessen ein neues Fenster geöffnet.