Ekaterina Gerasimova
kittykat3756@gmail.com 2014–2015
Trieu si voleu obrir una nova finestra o una pestanya nova per defecte.

# Finestres i pestanyes

This setting only applies when the menubar is enabled, or when Terminal is started from the command line and neither the --tab nor the --window options are passed.

Podeu decidir si voleu obrir una nova pestanya o finestra de Terminal quan utilitzeu Nou terminal .

# If the menubar is enabled,

Select Edit Preferences General.

Configura Obre terminals nous en: una Pestanya o una Finestra.

# If the menubar is not enabled,

Press the menu button in the top-right corner of the window and select Preferences.

In the sidebar, select General.

Configura Obre terminals nous en: una Pestanya o una Finestra.

Una vegada heu configurat les preferències, podeu usar Ctrl per invertir les preferències. Per exemple, si heu configurat les preferències per obrir un terminal nou en una pestanya nova, llavors al prémer Terminal nou s'obrirà una pestanya nova. D'un altre costat si manteniu premuda Ctrl i premeu Terminal nou , llavors s'obrirà una finestra nova al seu lloc.